Декабрь 2020-го. Из-за пандемии люди сидят по домам. Малому бизнесу приходится туго. Владелица небольшого кафе, отчаявшись, ищет деньги. Ей звонят. Сулят заём на выгодных условиях. Она верит. Оказывается, это ловушка. Вскоре появляются коллекторы. Жестокие, наглые. Кафе превращается в руины. Долг матери растёт как снежный ком. Её сын, Кон-у, бывший морской пехотинец и боксёр, пытается вступиться. Получает удар. Шрам остаётся на пол-лица, память навсегда.
Позже Кон-у и его друг находят работу. Необычную. Их берёт к себе бывший ростовщик. Тот теперь даёт деньги без процентов, но только на лечение больных. Новый начальник проявляет редкую щедрость. Он помогает парню расплатиться с долгами матери. Финансовая удавка ослабла. Однако мысль о возмездии не уходит. Она тлеет где-то внутри, тихая и настойчивая. Кон-у знает — рано или поздно придётся ответить.
Комментарии